{"id":7600,"date":"2023-02-07T10:53:27","date_gmt":"2023-02-07T10:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biotrial.com?page_id=7600"},"modified":"2024-10-11T13:27:28","modified_gmt":"2024-10-11T13:27:28","slug":"redaction-medicale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/","title":{"rendered":"R\u00e9daction m\u00e9dicale"},"content":{"rendered":"\n    <section class=\"acf anchors-depth-3 positionStickyElement\" id=\"\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"left\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/\" class=\"link return\">Retour<\/a>\n                            <\/div>\n            <div class=\"right\">\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#blockServices\">\n                        <span>Services<\/span>\n                    <\/a>\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#valeursajoutees\">\n                        <span>Valeurs ajout\u00e9es<\/span>\n                    <\/a>\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#blockInformation\">\n                        <span>D\u00e9couvrir \u00e9galement<\/span>\n                    <\/a>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<section class=\"acf header-depth-3\" id=\"\">\n    <div class=\"container large\">\n                    <div class=\"container\">\n                <div class=\"content\">\n                                            <h1>R\u00e9daction m\u00e9dicale<\/h1>\n                                                                <p>Chez Biotrial, nous comprenons la complexit\u00e9 du processus de d\u00e9veloppement des m\u00e9dicaments, de la conception \u00e0 l&#8217;approbation r\u00e9glementaire. Nos services de r\u00e9daction m\u00e9dicale offrent un soutien essentiel, garantissant que l<strong>es documents r\u00e9glementaires<\/strong> refl\u00e8tent avec pr\u00e9cision les donn\u00e9es et analyses de votre produit.<\/p>\n<p>Nos r\u00e9dacteurs m\u00e9dicaux exp\u00e9riment\u00e9s poss\u00e8dent une connaissance approfondie <strong>des \u00e9tudes pharmaceutiques et des exigences techniques.<\/strong> Leur expertise et leur engagement envers les Bonnes Pratiques Cliniques (BPC) assurent la pr\u00e9cision et la conformit\u00e9 de notre travail.<\/p>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                            <picture>\n                <source type=\"image\/webp\"\n                    srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_biometrics_medical-writing.webp, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_biometrics_medical-writing@2x.webp 2x\">\n                <source type=\"image\/jpeg\"\n                    srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_biometrics_medical-writing.jpg, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_biometrics_medical-writing@2x.jpg 2x\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_biometrics_medical-writing.jpg\" alt=\"\"\n                    width=\"1060\" height=\"400\" loading=\"lazy\" \/>\n            <\/picture>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"core core-columns\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-style-marge-normale is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"core core-columns\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"blockServices\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Services<\/h2>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9quipe de r\u00e9daction m\u00e9dicale aide les sponsors \u00e0 r\u00e9diger et \u00e0 pr\u00e9parer tous les documents n\u00e9cessaires aux essais cliniques, aux projets pr\u00e9cliniques et aux soumissions r\u00e9glementaires. Nous nous assurons que chaque livrable des essais cliniques respecte rigoureusement les normes de compliance du Document Technique Commun \u00e9lectronique (eCTD).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-gris-clair-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Protocole d&#8217;\u00e9tude clinique \/ Plan d&#8217;investigation<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport d&#8217;\u00e9tude clinique \/ Rapport d&#8217;investigation<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport de mise \u00e0 jour de la s\u00e9curit\u00e9 du d\u00e9veloppement (DSUR), rapport p\u00e9riodique de mise \u00e0 jour de la s\u00e9curit\u00e9 (PSUR), rapport p\u00e9riodique d&#8217;\u00e9valuation du b\u00e9n\u00e9fice\/risque (PBRER)<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sum\u00e9s destin\u00e9s au grand public<\/li>\n\n\n\n<li>Narratif m\u00e9dical<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anonymisation du rapport d&#8217;\u00e9tude clinique (CSR)<\/li>\n\n\n\n<li>Brochures d&#8217;investigateur<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrement et d\u00e9claration des \u00e9tudes sur CT.gov et CTIS<\/li>\n\n\n\n<li>Publications scientifiques<\/li>\n\n\n\n<li>Contr\u00f4le de qualit\u00e9 des documents d&#8217;\u00e9tude<\/li>\n\n\n\n<li>Plans et rapports d&#8217;essais pr\u00e9cliniques<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<section class=\"core core-group\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"valeursajoutees\">Valeurs ajout\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-style-img-is-rounded\" style=\"grid-template-columns:43% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg\" alt=\"Biotrial-Clinical-Medical-Writing-Support\" class=\"wp-image-1637 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Expertise en r\u00e9daction m\u00e9dicale : acc\u00e9l\u00e9ration de la mise sur le march\u00e9 de votre m\u00e9dicament<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les essais cliniques et les soumissions de m\u00e9dicaments sont complexes, il est essentiel d&#8217;\u00eatre accompagn\u00e9 par un partenaire exp\u00e9riment\u00e9. Les r\u00e9dacteurs m\u00e9dicaux de Biotrial apportent une <strong>expertise technique et r\u00e9glementaire <\/strong>\u00e0 chaque projet, assurant ainsi que chaque document respecte rigoureusement les normes des organismes r\u00e9glementaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Que votre essai en soit \u00e0 l&#8217;\u00e9tape de la demande initiale, des rapports d&#8217;\u00e9tude interm\u00e9diaires ou de la soumission finale, notre contenu est minutieusement \u00e9labor\u00e9 pour r\u00e9pondre et d\u00e9passer les exigences complexes du processus de soumission.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Services de r\u00e9daction m\u00e9dicale soutenant les entreprises pharmaceutiques<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Notre engagement envers l&#8217;excellence du service fait de nous une CRO de choix pour les <strong>entreprises pharmaceutiques<\/strong> cherchant \u00e0 am\u00e9liorer leurs processus d&#8217;essais cliniques et de soumission. Biotrial fournit un <strong>service sur-mesure<\/strong>, et \u00e9labore des documents techniques fid\u00e8les au parcours th\u00e9rapeutique du m\u00e9dicament.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Exp\u00e9rience unique dans divers domaines th\u00e9rapeutiques<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nos r\u00e9dacteurs m\u00e9dicaux poss\u00e8dent une exp\u00e9rience vari\u00e9e dans divers domaines th\u00e9rapeutiques. Cette diversit\u00e9 nous permet de fournir un contenu sur-mesure pour soutenir une large gamme d&#8217;\u00e9tudes cliniques.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Expertise compl\u00e9mentaire \u00e0 votre \u00e9quipe de gestion des essais cliniques<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9dacteurs m\u00e9dicaux de Biotrial jouent un r\u00f4le essentiel au sein de votre \u00e9quipe, en offrant le soutien et les connaissances n\u00e9cessaires \u00e0 l&#8217;avancement du d\u00e9veloppement de votre m\u00e9dicament. En travaillant en \u00e9troite collaboration avec des experts cliniques et des professionnels de la r\u00e9glementation, nous nous assurons que chaque document et rapport d&#8217;essai soient de qualit\u00e9 optimale. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Soutien adapt\u00e9 pour les entreprises \u00e0 chaque \u00e9tape<\/strong><\/strong> <strong>de l&#8217;\u00e9tude<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Biotrial propose une gamme compl\u00e8te de services de r\u00e9daction m\u00e9dicale pour accompagner le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments, adapt\u00e9s aussi bien aux jeunes entreprises de biotechnologies qu&#8217;aux grandes entreprises pharmaceutiques. Nous sommes conscients des d\u00e9lais et avons optimis\u00e9 notre processus pour vous faire gagner du temps, tout en pr\u00e9servant l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de vos donn\u00e9es et l&#8217;historique de votre produit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Publication et soumission pharmaceutique<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous planifions et ex\u00e9cutons avec pr\u00e9cision les publications pharmaceutiques. Chaque contenu d\u00e9velopp\u00e9 pour votre \u00e9tude vise \u00e0 communiquer de mani\u00e8re concise des informations complexes, simplifiant ainsi le processus de soumission aux organismes r\u00e9glementaires.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Un partenaire de confiance dans votre parcours de d\u00e9veloppement de m\u00e9dicament<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En tant que CRO, Biotrial s&#8217;engage \u00e0 \u00eatre votre partenaire de confiance. Nous sommes fiers de la qualit\u00e9 de notre travail et des retours positifs de nos clients. En optant pour notre service de r\u00e9daction m\u00e9dicale, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d&#8217;une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e tout au long du cycle de d\u00e9veloppement de votre m\u00e9dicament.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"acf links\" id=\"blockInformation\">\n    <div class=\"container\">\n                    <h2> D\u00e9couvrir \u00e9galement<\/h2>\n                <div class=\"links\">\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/capture-electronique-donnees\/\">\n                                            <span class=\"label\">Capture \u00c9lectronique de Donn\u00e9es (EDC)<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/gestion-des-donnees\/\">\n                                            <span class=\"label\">Gestion des donn\u00e9es<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/biostatistique\/\">\n                                            <span class=\"label\">Biostatistique<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/\">\n                                            <span class=\"label\">Pr\u00e9clinique<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/\">\n                                            <span class=\"label\">Services cliniques<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/corelab\/\">\n                                            <span class=\"label\">Core Lab<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/bioanalyse\/\">\n                                            <span class=\"label\">Bioanalyse<\/span>\n                                    <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services Notre \u00e9quipe de r\u00e9daction m\u00e9dicale aide les sponsors \u00e0 r\u00e9diger et \u00e0 pr\u00e9parer tous les documents n\u00e9cessaires aux essais cliniques, aux projets pr\u00e9cliniques et aux soumissions r\u00e9glementaires. Nous nous assurons que chaque livrable des essais cliniques respecte rigoureusement les normes de compliance du Document Technique Commun \u00e9lectronique (eCTD). Valeurs ajout\u00e9es Expertise en r\u00e9daction m\u00e9dicale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7569,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7600","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CRO | Services de biom\u00e9trie | R\u00e9daction m\u00e9dicale | Biotrial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez nos services de r\u00e9daction m\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9s en documentation clinique et r\u00e9glementaire pour des essais cliniques r\u00e9ussis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRO | Services de biom\u00e9trie | R\u00e9daction m\u00e9dicale | Biotrial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez nos services de r\u00e9daction m\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9s en documentation clinique et r\u00e9glementaire pour des essais cliniques r\u00e9ussis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biotrial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-11T13:27:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/biometrie\\\/redaction-medicale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/biometrie\\\/redaction-medicale\\\/\",\"name\":\"CRO | Services de biom\u00e9trie | R\u00e9daction m\u00e9dicale | Biotrial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/biometrie\\\/redaction-medicale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/biometrie\\\/redaction-medicale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-07T10:53:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-11T13:27:28+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez nos services de r\u00e9daction m\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9s en documentation clinique et r\u00e9glementaire pour des essais cliniques r\u00e9ussis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/biometrie\\\/redaction-medicale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/biometrie\\\/redaction-medicale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/biometrie\\\/redaction-medicale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/biometrie\\\/redaction-medicale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solutions &#038; Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Biom\u00e9trie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/biometrie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"R\u00e9daction m\u00e9dicale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Biotrial\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CRO | Services de biom\u00e9trie | R\u00e9daction m\u00e9dicale | Biotrial","description":"D\u00e9couvrez nos services de r\u00e9daction m\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9s en documentation clinique et r\u00e9glementaire pour des essais cliniques r\u00e9ussis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CRO | Services de biom\u00e9trie | R\u00e9daction m\u00e9dicale | Biotrial","og_description":"D\u00e9couvrez nos services de r\u00e9daction m\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9s en documentation clinique et r\u00e9glementaire pour des essais cliniques r\u00e9ussis.","og_url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/","og_site_name":"Biotrial","article_modified_time":"2024-10-11T13:27:28+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/","name":"CRO | Services de biom\u00e9trie | R\u00e9daction m\u00e9dicale | Biotrial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg","datePublished":"2023-02-07T10:53:27+00:00","dateModified":"2024-10-11T13:27:28+00:00","description":"D\u00e9couvrez nos services de r\u00e9daction m\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9s en documentation clinique et r\u00e9glementaire pour des essais cliniques r\u00e9ussis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_medical_writing_support-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/redaction-medicale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solutions &#038; Services","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Biom\u00e9trie","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/biometrie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"R\u00e9daction m\u00e9dicale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/","name":"Biotrial","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7600"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10662,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7600\/revisions\/10662"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}