{"id":7791,"date":"2023-02-07T13:33:04","date_gmt":"2023-02-07T13:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biotrial.com?page_id=7791"},"modified":"2024-10-11T14:16:21","modified_gmt":"2024-10-11T14:16:21","slug":"suivi-clinique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/","title":{"rendered":"Suivi clinique"},"content":{"rendered":"\n    <section class=\"acf anchors-depth-3 positionStickyElement\" id=\"\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"left\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/\" class=\"link return\">Retour<\/a>\n                            <\/div>\n            <div class=\"right\">\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#cra\">\n                        <span>Expertise des ARC<\/span>\n                    <\/a>\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#blockInformation\">\n                        <span>D\u00e9couvrir \u00c9galement<\/span>\n                    <\/a>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<section class=\"acf header-depth-3\" id=\"\">\n    <div class=\"container large\">\n                    <div class=\"container\">\n                <div class=\"content\">\n                                            <h1>Suivi clinique<\/h1>\n                                                                <p>Biotrial, offre un service\u00a0 de suivi clinique, personnalis\u00e9 selon les besoins sp\u00e9cifiques de chaque essai r\u00e9alis\u00e9 par notre \u00e9quipe d&#8217;Attach\u00e9 de Recherche Clinique (ARC). Cette \u00e9quipe ma\u00eetrise tous les aspects des essais cliniques, de la <strong>conception du protocole \u00e0 l&#8217;analyse des donn\u00e9es. <\/strong><\/p>\n<p>Notre r\u00e9seau d&#8217;ARCs assure un monitoring sur nos sites Biotrial ainsi que sur des sites d&#8217;investigations \u00e0 distance.<\/p>\n<p>Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec les sponsors pour comprendre leurs besoins et exigences sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                            <picture>\n                <source type=\"image\/webp\"\n                    srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_monitoring.webp, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_monitoring@2x.webp 2x\">\n                <source type=\"image\/jpeg\"\n                    srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_monitoring.jpg, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_monitoring@2x.jpg 2x\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_monitoring.jpg\" alt=\"\"\n                    width=\"1060\" height=\"400\" loading=\"lazy\" \/>\n            <\/picture>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"core core-columns\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"blockServices\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p>Biotrial travaille en \u00e9troite collaboration avec les sponsors pour comprendre leurs besoins et exigences sp\u00e9cifiques. Nous sommes \u00e9galement flexibles et adaptables, et nous pouvons adapter nos services de surveillance pour r\u00e9pondre aux besoins changeants de l&#8217;\u00e9tude.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-gris-clair-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Nos services de suivi clinique comprennent :<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Application du protocole<\/li>\n\n\n\n<li>Monitoring des donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Maintient de la s\u00e9curit\u00e9 des patients<\/li>\n\n\n\n<li>Conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/li>\n\n\n\n<li>Formation des investigateurs<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9solution des probl\u00e8mes<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<section class=\"core-inline core-heading\" ><div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Expertise des ARCs<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core core-media-text\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-style-img-is-rounded\" style=\"grid-template-columns:auto 39%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Nos Attach\u00e9s de Recherche Clinique (ARC) sont des experts dans tous les aspects des essais cliniques, de la conception du protocole \u00e0 l&#8217;analyse des donn\u00e9es. Ils sont \u00e9galement hautement qualifi\u00e9s dans l&#8217;utilisation des outils eCliniques, tels que les formulaires \u00e9lectroniques de rapports de cas (eCRF) et les syst\u00e8mes de gestion des essais cliniques (SGEC). Cela leur permet de g\u00e9rer efficacement les donn\u00e9es de l&#8217;essai et de surveiller les progr\u00e8s dans divers domaines th\u00e9rapeutiques, y compris l&#8217;oncologie.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos ARCs sont \u00e9galement form\u00e9s aux BPC de l&#8217;ICH et aux pratiques r\u00e9glementaires. Ils sont en mesure de suivre m\u00e9ticuleusement les Proc\u00e9dures Op\u00e9ratoires Standard (POS) et les exigences sp\u00e9cifiques des sponsors. Ils fournissent \u00e9galement des conseils et un soutien tout au long de l&#8217;\u00e9tude, contribuant ainsi \u00e0 sa r\u00e9ussite.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg\" alt=\"biotrial-clinical-patient-trial-management\" class=\"wp-image-5455 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<div class=\"core core-columns\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-gris-clair-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300;text-transform:none\"><strong>\u00c0 distance<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>La surveillance m\u00e9dicale \u00e0 distance est un moyen rentable et efficace d&#8217;assurer la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des essais cliniques. Elle permet aux moniteurs de rester en contact constant avec les sites d&#8217;\u00e9tude, sans avoir \u00e0 se rendre physiquement sur chaque site, ce qui permet de gagner du temps et de l&#8217;argent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Les services de surveillance \u00e0 distance de Biotrial comprennent :<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Examen de la documentation des essais cliniques<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9alisation de visites de site<\/li>\n\n\n\n<li>Surveillance de la s\u00e9curit\u00e9 des patients<\/li>\n\n\n\n<li>Garantie de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Communication avec les sponsors et les sites<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gris-clair-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300;text-transform:none\"><strong>Surveillance Bas\u00e9e sur les Risques<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>La Surveillance Bas\u00e9e sur les Risques (SBR) se concentre sur les donn\u00e9es pr\u00e9sentant le plus de risques.<\/p>\n\n\n\n<p>Biotrial effectue une analyse d\u00e9taill\u00e9e des risques pour chaque protocole d&#8217;essai clinique afin de d\u00e9terminer les diff\u00e9rents niveaux de risques de donn\u00e9es. Cela nous permet de concevoir des outils au sein de la saisie \u00e9lectronique des donn\u00e9es (EDC) pour une v\u00e9rification cibl\u00e9e des donn\u00e9es source (VCDS) ou une approche de SBR pour la surveillance de l&#8217;essai.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avantages de la SBR :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Efficacit\u00e9 accrue<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9cision am\u00e9lior\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9curit\u00e9 accrue des patients<\/li>\n\n\n\n<li>Conformit\u00e9 renforc\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gris-clair-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300;text-transform:none\"><strong>\u00c0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Nous disposons d&#8217;un r\u00e9seau mondial d&#8217;Attach\u00e9s de Recherche Clinique (ARC) capables d&#8217;effectuer des visites de surveillance dans de nombreux pays en Europe et \u00e0 l&#8217;international. Nous offrons ainsi \u00e0 nos clients la flexibilit\u00e9 et le soutien dont ils ont besoin pour mener des essais multicentriques.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous engageons \u00e0 fournir \u00e0 nos clients les services de surveillance clinique de qualit\u00e9, quel que soit l&#8217;emplacement de l&#8217;essai. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<section class=\"acf grid-content\" id=\"cra\">\n    <div class=\"container large\">\n                    <div class=\"left\">\n                                    <h2>Essais de phase I sur site<\/h2>\n                                            <\/div>\n                            <div class=\"right\">\n                                                            <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"block\">\n                                                    <div class=\"contain-img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/research-1.png, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/research-1@2x.png 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/research-1.png\" alt=\"\"\n                                        width=\"45\" height=\"45\" loading=\"lazy\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                                            <h3>RAPIDIT\u00c9<\/h3>\n                                                                            <div class=\"contain-txt\">\n                                <p>Nos ARC sont exp\u00e9riment\u00e9s et enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tude clinique. Ils sont en lien direct avec les sponsors permettant ainsi de gagner du temps et d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;efficacit\u00e9.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                                                                <div class=\"block\">\n                                                    <div class=\"contain-img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/research-2.png, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/research-2@2x.png 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/research-2.png\" alt=\"\"\n                                        width=\"45\" height=\"45\" loading=\"lazy\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                                            <h3>QUALIT\u00c9<\/h3>\n                                                                            <div class=\"contain-txt\">\n                                <p>Nos ARC sont hautement qualifi\u00e9s et exp\u00e9riment\u00e9s dans la conduite d&#8217;essais de phase I sur site permettant de mener les \u00e9tudes selon les normes les plus \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                                                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"block\">\n                                                    <div class=\"contain-img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/evaluation.png, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/evaluation@2x.png 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/evaluation.png\" alt=\"\"\n                                        width=\"45\" height=\"45\" loading=\"lazy\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                                            <h3>EFFICACIT\u00c9 CO\u00dbT<\/h3>\n                                                                            <div class=\"contain-txt\">\n                                <p>Via notre r\u00e9seau d&#8217;Attach\u00e9 de Recherche Clinique (ARC), nos essais de phase I sur site sont \u00e0 moindre co\u00fbt<\/p>\n\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                                                                <div class=\"block\">\n                                                    <div class=\"contain-img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/turn.png, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/turn@2x.png 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/turn.png\" alt=\"\"\n                                        width=\"45\" height=\"45\" loading=\"lazy\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                                            <h3>FLEXIBILIT\u00c9<\/h3>\n                                                                            <div class=\"contain-txt\">\n                                <p>Nous proposons une approche flexible des essais de phase I sur site, qui peut \u00eatre adapt\u00e9e aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque sponsor.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                                    <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n                                                                                                                                                    <section class=\"acf text-image-chart\" id=\"\">\n            <div class=\"container short\">\n                <div class=\"left\">\n                                            <h2>Valeurs Ajout\u00e9es<\/h2>\n                                                                <div class=\"contain-txt\">\n                            <ul>\n<li><strong>ARC internes ou locaux<\/strong> : Nous pouvons vous fournir des ARC internes ou locaux, selon la localisation de l&#8217;essai, offrant ainsi le meilleur soutien possible pour votre essai.<\/li>\n<li><strong>Couverture mondiale<\/strong> : Nous disposons d&#8217;un r\u00e9seau\u00a0 d&#8217;ARC qui peuvent vous accompagner dans n&#8217;importe quel pays du monde.<\/li>\n<li><strong>Flexibilit\u00e9 selon les exigences du sponsor<\/strong> : Nous sommes une CRO de taille moyenne, ce qui nous permet d&#8217;adapter nos services pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque sponsor.<\/li>\n<li><strong>Personnel qualifi\u00e9 et exp\u00e9riment\u00e9 utilisant les derni\u00e8res technologies<\/strong> : Notre personnel est hautement qualifi\u00e9 et exp\u00e9riment\u00e9 dans tous les aspects du suivi des essais cliniques.<\/li>\n<li><strong>ARC form\u00e9s aux normes ICH GCP E6 R2, GDPR\/HIPAA<\/strong> : Nos ARC sont form\u00e9s aux normes les plus \u00e9lev\u00e9es, y compris ICH GCP E6 R2, GDPR\/HIPAA.<\/li>\n<li><strong>Large exp\u00e9rience dans diff\u00e9rents domaines th\u00e9rapeutiques, y compris l&#8217;oncologie<\/strong> : Nous pouvons ainsi vous fournir l&#8217;expertise n\u00e9cessaire pour mener vos essais avec succ\u00e8s.<\/li>\n<li><strong>Exp\u00e9rience \u00e9tendue dans les \u00e9tudes de phase I r\u00e9alis\u00e9es dans nos CPU, ind\u00e9pendamment de l&#8217;unit\u00e9 de phase I de Biotrial<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n                        <\/div>\n                                                        <\/div>\n                <div class=\"right\">\n                    <div class=\"contain-images\">\n                                                    <div class=\"img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/webp\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-129-scaled-250x250-c-default.webp, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-129-scaled-250x250-c-default@2x.webp 2x\">\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-129-scaled-250x250-c-default.jpg, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-129-scaled-250x250-c-default@2x.jpg 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-129-scaled-250x250-c-default.jpg\" alt=\"\"\n                                        width=\"250\" height=\"250\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/webp\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial16_lr-250x250-c-default.webp, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial16_lr-250x250-c-default@2x.webp 2x\">\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial16_lr-250x250-c-default.jpg, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial16_lr-250x250-c-default@2x.jpg 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial16_lr-250x250-c-default.jpg\" alt=\"\"\n                                        width=\"250\" height=\"250\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/webp\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/biotrial_clinical_volonteers2-250x250-c-default.webp, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/biotrial_clinical_volonteers2-250x250-c-default@2x.webp 2x\">\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/biotrial_clinical_volonteers2-250x250-c-default.jpg, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/biotrial_clinical_volonteers2-250x250-c-default@2x.jpg 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/biotrial_clinical_volonteers2-250x250-c-default.jpg\" alt=\"\"\n                                        width=\"250\" height=\"250\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/webp\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial18_lr-250x250-c-default.webp, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial18_lr-250x250-c-default@2x.webp 2x\">\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial18_lr-250x250-c-default.jpg, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial18_lr-250x250-c-default@2x.jpg 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/biotrial18_lr-250x250-c-default.jpg\" alt=\"\"\n                                        width=\"250\" height=\"250\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n    \n\n<section class=\"core core-media-text\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-style-img-is-rounded\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9quipe de monitoring clinique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9quipe d&#8217;ARC s&#8217;adapte \u00e0 chaque protocole ainsi qu&#8217;aux sp\u00e9cificit\u00e9s\/exigences de l&#8217;\u00e9tude. Pour les \u00e9tudes multicentriques, un ARC et un chef de projet peuvent \u00eatre d\u00e9di\u00e9s pour coordonner les activit\u00e9s de l&#8217;\u00e9quipe d&#8217;ARC.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-156-1024x683.jpg\" alt=\"2211023 Biotrial Pdv Reportage 01 156\" class=\"wp-image-5291 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-156-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-156-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-156-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-156-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-156-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"acf links\" id=\"blockInformation\">\n    <div class=\"container\">\n                    <h2>D\u00e9couvrir \u00e9galement<\/h2>\n                <div class=\"links\">\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/phase-i-volontaires-sains\/\">\n                                            <span class=\"label\">Phase I \u2013 volontaires sains<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/essais-cliniques-specialises-de-phase-i\/\">\n                                            <span class=\"label\">Essais cliniques sp\u00e9cialis\u00e9s de phase I<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/gestion-dessais-en-oncologie\/\">\n                                            <span class=\"label\">Gestion d&#8217;essais en oncologie<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/gestion-des-essais-cliniques-chez-les-patients\/\">\n                                            <span class=\"label\">Gestion des essais cliniques chez les patients<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/\">\n                                            <span class=\"label\">Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/services-pharmaceutiques\/\">\n                                            <span class=\"label\">Services pharmaceutiques<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/affaires-reglementaires\/\">\n                                            <span class=\"label\">Affaires r\u00e9glementaires<\/span>\n                                    <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biotrial travaille en \u00e9troite collaboration avec les sponsors pour comprendre leurs besoins et exigences sp\u00e9cifiques. Nous sommes \u00e9galement flexibles et adaptables, et nous pouvons adapter nos services de surveillance pour r\u00e9pondre aux besoins changeants de l&#8217;\u00e9tude. Nos services de suivi clinique comprennent : Expertise des ARCs Nos Attach\u00e9s de Recherche Clinique (ARC) sont des experts [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7603,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7791","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CRO | services de recherche clinique | Suivi clinique | Biotrial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le service de suivi clinique est essentiel lors d&#039;un essai clinique. Il garantit que le protocole \u00e9tabli par le sponsor est respect\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRO | services de recherche clinique | Suivi clinique | Biotrial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le service de suivi clinique est essentiel lors d&#039;un essai clinique. Il garantit que le protocole \u00e9tabli par le sponsor est respect\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biotrial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-11T14:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/suivi-clinique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/suivi-clinique\\\/\",\"name\":\"CRO | services de recherche clinique | Suivi clinique | Biotrial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/suivi-clinique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/suivi-clinique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-07T13:33:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-11T14:16:21+00:00\",\"description\":\"Le service de suivi clinique est essentiel lors d'un essai clinique. Il garantit que le protocole \u00e9tabli par le sponsor est respect\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/suivi-clinique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/suivi-clinique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/suivi-clinique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/suivi-clinique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solutions &#038; Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services cliniques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Suivi clinique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Biotrial\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CRO | services de recherche clinique | Suivi clinique | Biotrial","description":"Le service de suivi clinique est essentiel lors d'un essai clinique. Il garantit que le protocole \u00e9tabli par le sponsor est respect\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CRO | services de recherche clinique | Suivi clinique | Biotrial","og_description":"Le service de suivi clinique est essentiel lors d'un essai clinique. Il garantit que le protocole \u00e9tabli par le sponsor est respect\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/","og_site_name":"Biotrial","article_modified_time":"2024-10-11T14:16:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/","name":"CRO | services de recherche clinique | Suivi clinique | Biotrial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg","datePublished":"2023-02-07T13:33:04+00:00","dateModified":"2024-10-11T14:16:21+00:00","description":"Le service de suivi clinique est essentiel lors d'un essai clinique. Il garantit que le protocole \u00e9tabli par le sponsor est respect\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/06\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-1-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solutions &#038; Services","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services cliniques","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Suivi clinique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/","name":"Biotrial","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7791"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10685,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7791\/revisions\/10685"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}