{"id":7807,"date":"2023-02-07T13:33:32","date_gmt":"2023-02-07T13:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biotrial.com?page_id=7807"},"modified":"2024-10-11T14:22:51","modified_gmt":"2024-10-11T14:22:51","slug":"pharmacovigilance-et-suivi-medical","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/","title":{"rendered":"Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical"},"content":{"rendered":"\n    <section class=\"acf anchors-depth-3 positionStickyElement\" id=\"\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"left\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/\" class=\"link return\">Retour<\/a>\n                            <\/div>\n            <div class=\"right\">\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#AddedValues\">\n                        <span>Valeurs Ajout\u00e9es<\/span>\n                    <\/a>\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#blockInformation\">\n                        <span>D\u00e9couvrir \u00c9galement<\/span>\n                    <\/a>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<section class=\"acf header-depth-3\" id=\"\">\n    <div class=\"container large\">\n                    <div class=\"container\">\n                <div class=\"content\">\n                                            <h1>Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical<\/h1>\n                                                                <p>En tant que CRO, Biotrial propose des services de pharmacovigilance (PV) et de suivi m\u00e9dical (SM) pour les essais cliniques. Nos experts garantissent la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre des sujets tout au long de l&#8217;\u00e9tude.<\/p>\n<p>Nos services de PV comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Identification<\/strong>, \u00e9valuation et gestion des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables (EI)<\/li>\n<li><strong>Revue<\/strong> des donn\u00e9es d&#8217;essais cliniques pour d\u00e9tecter les signaux de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li><strong>Planification<\/strong> de la gestion des risques<\/li>\n<li><strong>Conformit\u00e9<\/strong> r\u00e9glementaire<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nos services de SM comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9valuation<\/strong> m\u00e9dicale des sujets<\/li>\n<li><strong>Surveillance<\/strong> de la s\u00e9curit\u00e9 des sujets<\/li>\n<li><strong>Soutien<\/strong> m\u00e9dical aux investigateurs<\/li>\n<li><strong>Formation<\/strong> des investigateurs aux proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                            <picture>\n                <source type=\"image\/webp\"\n                    srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_pv_medical_monitoring.webp, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_pv_medical_monitoring@2x.webp 2x\">\n                <source type=\"image\/jpeg\"\n                    srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_pv_medical_monitoring.jpg, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_pv_medical_monitoring@2x.jpg 2x\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/02\/biotrial_clinical_pv_medical_monitoring.jpg\" alt=\"\"\n                    width=\"1060\" height=\"400\" loading=\"lazy\" \/>\n            <\/picture>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"core core-columns\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"blockServices\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Services de pharmacovigilance<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9quipe de PV de Biotrial peut offrir les services suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9daction du plan de gestion de la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Configuration et maintenance de la base de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion des EI (Ev\u00e9nements Ind\u00e9sirables)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9dition des rapports CIOMS (UE)\/MedWatch pour 3500a (US)<\/li>\n\n\n\n<li>Signalement des SUSAR sur la plateforme Eudravigilance\/transfert au point de contact Medwatch<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9conciliation avec la base de donn\u00e9es EDC tout au long de l&#8217;\u00e9tude<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-gris-clair-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>R\u00e9daction du Rapport de Mise \u00e0 Jour de S\u00e9curit\u00e9 du D\u00e9veloppement (DSUR) : Un rapport de s\u00e9curit\u00e9 des essais cliniques est soumis annuellement aux autorit\u00e9s sanitaires des r\u00e9gions ICH. Notre \u00e9quipe de PV exp\u00e9riment\u00e9e peut g\u00e9rer le d\u00e9veloppement du <strong>DSUR <\/strong>pour nos clients.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<section class=\"core-inline core-heading\" ><div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Service de surveillance m\u00e9dicale<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<div class=\"core core-columns\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"blockServices\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.webp\" type=\"image\/webp\" \/><img src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.jpg\" width=\"1024\"  height=\"683\" class=\"wp-image-5297\" alt=\"Biotrial Clinical Pv Medical Monitoring Service\" ><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-gris-clair-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Notre \u00e9quipe de surveillants m\u00e9dicaux peut fournir une large gamme de services, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Revue sur les documents d&#8217;\u00e9tude<\/strong> : Nous pouvons examiner et fournir des commentaires sur les protocoles d&#8217;\u00e9tude, les amendements, les d\u00e9viations, les Formulaires de Consentement Eclair\u00e9 (FCE), les Profils de Patients Individuels (PPI), les Plans d&#8217;Administration de l&#8217;Etude (PAE), les Dossiers d&#8217;Essais Cliniques (DEC), les Rapports d&#8217;Etude Clinique (REC) et les Rapports de Mise \u00e0 jour de S\u00e9curit\u00e9 du D\u00e9veloppement (DSUR).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 des patients 24\/7 <\/strong>: Disponible 24\/7 pour \u00e9valuer la s\u00e9curit\u00e9 des patients et d&#8217;autres probl\u00e8mes cliniques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Examen p\u00e9riodique des donn\u00e9es m\u00e9dicales<\/strong> : Nous identifions et g\u00e9rons les risques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Principal interm\u00e9diaire avec les sites<\/strong> : Tous les membres de l&#8217;\u00e9quipe d&#8217;\u00e9tude sont disponibles pour toutes les questions et probl\u00e8mes m\u00e9dicaux li\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9tude.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<section class=\"acf grid-content\" id=\"AddedValues\">\n    <div class=\"container large\">\n                    <div class=\"left\">\n                                    <h2>Valeurs ajout\u00e9es<\/h2>\n                                            <\/div>\n                            <div class=\"right\">\n                                                            <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"block\">\n                                                    <div class=\"contain-img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/editer-1.png, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/editer-1@2x.png 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/editer-1.png\" alt=\"\"\n                                        width=\"45\" height=\"45\" loading=\"lazy\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                                            <h3>ENREGISTREMENT<\/h3>\n                                                                            <div class=\"contain-txt\">\n                                <p>Biotrial peut s&#8217;inscrire en tant que tiers prestataire de services aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, telles que la FDA et l&#8217;EMA, pour accompagner les sponsors pour r\u00e9pondre aux exigences r\u00e9glementaires.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                                                                <div class=\"block\">\n                                                    <div class=\"contain-img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/gear.png, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/gear@2x.png 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/gear.png\" alt=\"\"\n                                        width=\"45\" height=\"45\" loading=\"lazy\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                                            <h3>S\u00c9CURIT\u00c9<\/h3>\n                                                                            <div class=\"contain-txt\">\n                                <p>R\u00e9daction et distribution du plan de s\u00e9curit\u00e9 ainsi que la mise en place et la maintenance de la base de donn\u00e9es (SafetyEasy\u00ae)<\/p>\n\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                                                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"block\">\n                                                    <div class=\"contain-img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/experience-1.png, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/experience-1@2x.png 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/experience-1.png\" alt=\"\"\n                                        width=\"45\" height=\"45\" loading=\"lazy\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                                            <h3>EXP\u00c9RIENCE AVEC EUDRAVIGILANCE<\/h3>\n                                                                            <div class=\"contain-txt\">\n                                <p>Expertise de l&#8217;\u00e9quipe PV sur la d\u00e9claration des donn\u00e9es et des compos\u00e9s concernant XEVMPD (d\u00e9claration IMP)<\/p>\n\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                                                                <div class=\"block\">\n                                                    <div class=\"contain-img\">\n                                <picture>\n                                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/learning.png, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/learning@2x.png 2x\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/learning.png\" alt=\"\"\n                                        width=\"45\" height=\"45\" loading=\"lazy\" \/>\n                                <\/picture>\n                            <\/div>\n                                                                            <h3>FORMATION<\/h3>\n                                                                            <div class=\"contain-txt\">\n                                <p>Pr\u00e9paration et formation au traitement des EIG par l&#8217;\u00e9quipe de PV aux CRA ainsi qu&#8217;aux exigences r\u00e9glementaires de nombreux pays diff\u00e9rents<\/p>\n\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                                                    <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"core core-media-text\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-style-img-is-rounded\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-86-1024x683.jpg\" alt=\"Biotrial Clinical Pv Medical Monitoring Service\" class=\"wp-image-5299 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-86-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-86-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-86-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-86-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-86-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9quipe de pharmacovigilance et surveillance m\u00e9dicale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-blanc-color has-text-color\">&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9quipe, compos\u00e9e de personnel <strong>hautement qualifi\u00e9<\/strong>, incluant des m\u00e9decins, des pharmaciens, des responsables de la pharmacovigilance (PV) et des r\u00e9f\u00e9rents m\u00e9dicaux, s&#8217;engage \u00e0 fournir \u00e0 nos sponsors des services de PV et de surveillance m\u00e9dicale (MM) <strong>de haute qualit\u00e9<\/strong> dans un environnement r\u00e9glementaire complexe.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos experts sont form\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9veloppement et mise en \u0153uvre d&#8217;un plan de gestion de la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Surveillance <\/strong>et <strong>d\u00e9claration <\/strong>des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables (EI)<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion des risques<\/li>\n\n\n\n<li>Surveillance m\u00e9dicale<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Analyse <\/strong>et <strong>interpr\u00e9tation <\/strong>des donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Soutien r\u00e9glementaire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tous nos livrables sont <strong>ax\u00e9es sur la qualit\u00e9<\/strong>, veillant \u00e0 ce que votre d\u00e9veloppement se fasse en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"acf links\" id=\"blockInformation\">\n    <div class=\"container\">\n                    <h2>D\u00e9couvrir \u00e9galement<\/h2>\n                <div class=\"links\">\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/phase-i-volontaires-sains\/\">\n                                            <span class=\"label\">Phase I \u2013 volontaires sains<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/essais-cliniques-specialises-de-phase-i\/\">\n                                            <span class=\"label\">Essais cliniques sp\u00e9cialis\u00e9s de phase I<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/gestion-dessais-en-oncologie\/\">\n                                            <span class=\"label\">Gestion d&#8217;essais en oncologie<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/gestion-des-essais-cliniques-chez-les-patients\/\">\n                                            <span class=\"label\">Gestion des essais cliniques chez les patients<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/suivi-clinique\/\">\n                                            <span class=\"label\">Suivi clinique<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/services-pharmaceutiques\/\">\n                                            <span class=\"label\">Services pharmaceutiques<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/affaires-reglementaires\/\">\n                                            <span class=\"label\">Affaires r\u00e9glementaires<\/span>\n                                    <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services de pharmacovigilance L&#8217;\u00e9quipe de PV de Biotrial peut offrir les services suivants : R\u00e9daction du Rapport de Mise \u00e0 Jour de S\u00e9curit\u00e9 du D\u00e9veloppement (DSUR) : Un rapport de s\u00e9curit\u00e9 des essais cliniques est soumis annuellement aux autorit\u00e9s sanitaires des r\u00e9gions ICH. Notre \u00e9quipe de PV exp\u00e9riment\u00e9e peut g\u00e9rer le d\u00e9veloppement du DSUR pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7603,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7807","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical | Biotrial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En tant que CRO, Biotrial propose des services de pharmacovigilance (PV) et de suivi m\u00e9dical (SM) pour les essais cliniques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical | Biotrial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En tant que CRO, Biotrial propose des services de pharmacovigilance (PV) et de suivi m\u00e9dical (SM) pour les essais cliniques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biotrial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-11T14:22:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\\\/\",\"name\":\"Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical | Biotrial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-07T13:33:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-11T14:22:51+00:00\",\"description\":\"En tant que CRO, Biotrial propose des services de pharmacovigilance (PV) et de suivi m\u00e9dical (SM) pour les essais cliniques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solutions &#038; Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services cliniques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/services-cliniques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Biotrial\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical | Biotrial","description":"En tant que CRO, Biotrial propose des services de pharmacovigilance (PV) et de suivi m\u00e9dical (SM) pour les essais cliniques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical | Biotrial","og_description":"En tant que CRO, Biotrial propose des services de pharmacovigilance (PV) et de suivi m\u00e9dical (SM) pour les essais cliniques.","og_url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/","og_site_name":"Biotrial","article_modified_time":"2024-10-11T14:22:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/","name":"Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical | Biotrial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.jpg","datePublished":"2023-02-07T13:33:32+00:00","dateModified":"2024-10-11T14:22:51+00:00","description":"En tant que CRO, Biotrial propose des services de pharmacovigilance (PV) et de suivi m\u00e9dical (SM) pour les essais cliniques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-149-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/pharmacovigilance-et-suivi-medical\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solutions &#038; Services","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services cliniques","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/services-cliniques\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pharmacovigilance et suivi m\u00e9dical"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/","name":"Biotrial","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7807"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10686,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7807\/revisions\/10686"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}