{"id":7950,"date":"2023-02-07T13:38:56","date_gmt":"2023-02-07T13:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biotrial.com?page_id=7950"},"modified":"2024-11-21T13:39:23","modified_gmt":"2024-11-21T13:39:23","slug":"securite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n    <section class=\"acf anchors-depth-3 positionStickyElement\" id=\"\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"left\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/\" class=\"link return\">Retour<\/a>\n                            <\/div>\n            <div class=\"right\">\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#blockSolutions\">\n                        <span>R\u00e9duction des Risques<\/span>\n                    <\/a>\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#blockSolutions2\">\n                        <span>\u00c9tudes de Pharmacologie<\/span>\n                    <\/a>\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#blockResources\">\n                        <span>Ressources<\/span>\n                    <\/a>\n                                    <a class=\"anchor\" href=\"#blockInformation\">\n                        <span>D\u00e9couvrir \u00e9galement<\/span>\n                    <\/a>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<section class=\"acf header-depth-3\" id=\"\">\n    <div class=\"container large\">\n                    <div class=\"container\">\n                <div class=\"content\">\n                                            <h1>Evaluation de la s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9dicaments dans les \u00e9tudes pr\u00e9cliniques<\/h1>\n                                                                <p>Le d\u00e9veloppement de nouveaux m\u00e9dicaments est un processus long et co\u00fbteux. Malgr\u00e9 les efforts accrus en recherche et d\u00e9veloppement (R&amp;D) au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, le taux d\u2019\u00e9chec d\u00fb \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9dicaments reste un d\u00e9fi majeur pour l\u2019industrie pharmaceutique. Par cons\u00e9quent, l\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 est cruciale lors de la <strong>phase pr\u00e9clinique<\/strong>, car elle est essentielle pour garantir l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9tudes et le respect des r\u00e9glementations.<\/p>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                            <picture>\n                <source type=\"image\/webp\"\n                    srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-198-1-1060x400.webp, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-198-1-1060x400@2x.webp 2x\">\n                <source type=\"image\/jpeg\"\n                    srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-198-1-1060x400.jpg, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-198-1-1060x400@2x.jpg 2x\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/05\/2211023-biotrial-pdv-reportage-01-198-1-1060x400.jpg\" alt=\"\"\n                    width=\"1060\" height=\"400\" loading=\"lazy\" \/>\n            <\/picture>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"core core-columns\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-style-marge-normale is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>\u00ab<em>&nbsp;Les \u00e9tudes de pharmacologie de s\u00e9curit\u00e9 sont d\u00e9finies comme celles qui \u00e9tudient les effets pharmacodynamiques ind\u00e9sirables potentiels d\u2019une substance sur les fonctions physiologiques, en relation avec l\u2019exposition dans la gamme de dose th\u00e9rapeutique et au-del\u00e0<\/em>&nbsp;\u00bb (source ICH S7A).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En collaborant avec Biotrial, vous b\u00e9n\u00e9ficiez du soutien d\u2019une CRO (Organisation de Recherche sous Contrat) de renomm\u00e9e internationale. Notre \u00e9quipe d\u2019experts pr\u00e9cliniques poss\u00e8de une expertise approfondie en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9dicaments.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<section class=\"acf text-rounded-image\" style=\"background-color:#f4b940\" id=\"blockSolutions\">\n    <div class=\"container\">\n                    <div class=\"left\">\n                <picture>\n                    <source type=\"image\/webp\"\n                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_non_clinical_ecg_signals-540x540-c-default.webp, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_non_clinical_ecg_signals-540x540-c-default@2x.webp 2x\">\n                    <source type=\"image\/jpeg\"\n                        srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_non_clinical_ecg_signals-540x540-c-default.jpg, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_non_clinical_ecg_signals-540x540-c-default@2x.jpg 2x\">\n                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_non_clinical_ecg_signals-540x540-c-default.jpg\" alt=\"\"\n                        width=\"540\" height=\"540\" \/>\n                <\/picture>\n            <\/div>\n                <div class=\"right\">\n                            <h2>Pharmacologie de s\u00e9curit\u00e9 des phases pr\u00e9coces<\/h2>\n                                        <p>L\u2019\u00e9valuation des risques et de la s\u00e9curit\u00e9 dans les phases pr\u00e9coces est essentielle lors du d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments. Elle implique la r\u00e9alisation d\u2019\u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 non-GLP pour minimiser les risques, d\u00e9lais et co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 l\u2019avancement des projets de recherche. Cette d\u00e9marche permet d\u2019identifier et de r\u00e9soudre les pr\u00e9occupations de s\u00e9curit\u00e9 potentielles avant d\u2019entreprendre des \u00e9tudes r\u00e9glementaires (GLP) plus longues et co\u00fbteuses.<\/p>\n<p>Biotrial offre une gamme de services pour anticiper et r\u00e9duire les risques pr\u00e9coces, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tudes sur mod\u00e8les anesth\u00e9si\u00e9s et vigiles (t\u00e9l\u00e9m\u00e9tr\u00e9s)<\/strong> : Le recours \u00e0 des animaux \u00e9quip\u00e9s de dispositifs de t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie pour surveiller la fr\u00e9quence cardiaque, la pression art\u00e9rielle et d\u2019autres param\u00e8tres physiologiques (temp\u00e9rature corporelle, ECG\u2026) permet une d\u00e9tection pr\u00e9coce de la s\u00e9curit\u00e9 cardiaque.<\/li>\n<li><strong>Format d\u2019\u00e9tudes courtes et rapides pour la d\u00e9tection pr\u00e9coce des probl\u00e8mes cardiovasculaires<\/strong> : Permet d\u2019identifier des anomalies cardiovasculaires telle que la prolongation de l\u2019intervalle QT de l\u2019ECG.<\/li>\n<\/ul>\n\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"core-inline core-spacer\" ><div class=\"container\">\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core-inline core-heading\" ><div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"blockSolutions2\">\u00c9tudes de pharmacologie de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9glementaires : tests fondamentaux<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core-inline core-paragraph\" ><div class=\"container\">\n<p>Les tests fondamentaux (\u00ab&nbsp;Core Battery&nbsp;\u00bb selon les textes ICH S7A) sont r\u00e9alis\u00e9s pour \u00e9valuer les effets ind\u00e9sirables potentiels d\u2019un m\u00e9dicament sur les principaux syst\u00e8mes physiologiques que sont les syst\u00e8mes <strong>nerveux central, cardiovasculaire, et respiratoire,<\/strong> afin d\u2019anticiper les effets secondaires \u00e9ventuels lors des essais cliniques chez les patients. Ces syst\u00e8mes sont consid\u00e9r\u00e9s comme les plus vitaux, et par cons\u00e9quent, tout effet ind\u00e9sirable potentiel sur ces syst\u00e8mes pourrait avoir de graves cons\u00e9quences.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<div class=\"core core-columns\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"BlockBiosimilars\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Syst\u00e8me Nerveux Central (SNC)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les \u00e9tudes visant \u00e0 \u00e9valuer les effets sur le SNC sont importantes dans <strong>l\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 <\/strong>des nouveaux m\u00e9dicaments, car le cerveau et la moelle \u00e9pini\u00e8re sont des syst\u00e8mes organiques vitaux. Ils contr\u00f4lent de nombreuses fonctions importantes, telles que le mouvement, la m\u00e9moire et le comportement. Les \u00e9tudes sur le SNC peuvent aider \u00e0 identifier les effets ind\u00e9sirables potentiels des m\u00e9dicaments, tels que la s\u00e9dation, l\u2019alt\u00e9ration motrice et le dysfonctionnement cognitif. Ces \u00e9tudes peuvent \u00e9galement aider \u00e0 <strong>d\u00e9terminer les doses d\u2019un m\u00e9dicament<\/strong> pour le SNC en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-gris-clair-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Cela repr\u00e9sente une partie importante du processus de d\u00e9veloppement des m\u00e9dicaments, visant \u00e0 prot\u00e9ger les patients contre d\u2019\u00e9ventuels dommages sur le SNC et de valider la faisabilit\u00e9 d\u2019un essai clinique.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Test d&#8217;Irwin \/ Batterie d&#8217;observation fonctionnelle<\/li>\n\n\n\n<li>Rongeurs et grands animaux<\/li>\n\n\n\n<li>Peut \u00eatre adapt\u00e9 selon votre protocole interne<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<section class=\"core core-media-text\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-style-img-is-rounded\" style=\"grid-template-columns:34% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg\" alt=\"Biotrial-preclinical-Follow-Up-Cardiovascular\" class=\"wp-image-2502 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg 390w, https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1-300x288.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Syst\u00e8me Cardiovasculaire (CVS)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les \u00e9tudes sur le syst\u00e8me cardiovasculaire (CVS) sont cruciales dans l\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 de nouveaux m\u00e9dicaments, car le c\u0153ur et les vaisseaux sanguins jouent un r\u00f4le essentiel dans la circulation et le d\u00e9bit sanguin d\u00e9livr\u00e9 aux diff\u00e9rents organes. Ces \u00e9tudes aident \u00e0 d\u00e9tecter les potentiels <strong>effets secondaires<\/strong> sur le syst\u00e8me cardiovasculaire, tels que la prolongation de l\u2019intervalle QT de l\u2019ECG, les arythmies, et l\u2019insuffisance cardiaque. Elles sont \u00e9galement utiles pour \u00e9tablir les doses du m\u00e9dicament pour le syst\u00e8me cardiovasculaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Biotrial propose une<strong> gamme compl\u00e8te<\/strong> d\u2019\u00e9tudes cardiovasculaires, y compris l\u2019\u00e9tude de l\u2019ECG, la t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie et les mesures de la pression art\u00e9rielle. Ces \u00e9tudes sont r\u00e9alisables sur de nombreuses esp\u00e8ces.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mod\u00e8les anesth\u00e9si\u00e9s et conscients.<\/li>\n\n\n\n<li>Rongeurs et grands animaux<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrement t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique multifr\u00e9quence chez les animaux h\u00e9berg\u00e9s en groupe<\/li>\n\n\n\n<li>ECG de haute qualit\u00e9 chez les animaux chroniquement instrument\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Evaluation du QT \/ D\u00e9tection des arythmies, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;ICH S7B<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core-inline core-heading\" ><div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Syst\u00e8me respiratoire<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core-inline core-paragraph\" ><div class=\"container\">\n<p>L\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 des nouveaux m\u00e9dicaments n\u00e9cessite des \u00e9tudes approfondies sur le syst\u00e8me respiratoire, \u00e9tant donn\u00e9 l\u2019importance des poumons pour la respiration et les \u00e9changes gazeux. Ces \u00e9tudes permettent d\u2019identifier les risques d\u2019effets ind\u00e9sirables, tels que la d\u00e9pression respiratoire, la bronchoconstriction et l\u2019\u0153d\u00e8me pulmonaire. Elles contribuent \u00e9galement \u00e0 d\u00e9terminer les doses optimales pour le syst\u00e8me respiratoire.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core-inline core-list\" ><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><section class=\"core core-list-item\" ><div class=\"container\">\n<li>Pl\u00e9thysmographie de corps entier chez le rongeur (voie d&#8217;administration IV possible).<\/li>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core core-list-item\" ><div class=\"container\">\n<li>Des tests sp\u00e9cifiques peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s en fonction du m\u00e9dicament et de l\u2019esp\u00e8ce \u00e9tudi\u00e9e.<\/li>\n<\/div><\/section><\/ul>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core-inline core-heading\" ><div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tudes de pharmacologie de toxicit\u00e9 : \u00e9tudes compl\u00e9mentaires et de suivi<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core-inline core-paragraph\" ><div class=\"container\">\n<p>Ces \u00e9tudes (\u00ab&nbsp;supplemental and follow-up studies&nbsp;\u00bb selon ICH S7A) sont r\u00e9alis\u00e9es en plus de celles sur les principaux syst\u00e8mes physiologiques (\u00ab&nbsp;core battery&nbsp;\u00bb). Des pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 peuvent \u00e9merger des essais cliniques ou d\u2019autres \u00e9tudes exp\u00e9rimentales in vitro ou in vivo. Si ces effets ind\u00e9sirables potentiels repr\u00e9sentent un risque pour la s\u00e9curit\u00e9 humaine, ils doivent \u00eatre explor\u00e9s de mani\u00e8re approfondie.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core-inline core-list\" ><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><section class=\"core core-list-item\" ><div class=\"container\">\n<li>\u00c9tudes suppl\u00e9mentaires pour \u00e9valuer les effets pharmacodynamiques ind\u00e9sirables potentiels sur les syst\u00e8mes physiologiques non abord\u00e9s par les \u00e9tudes principales :<ul><li><strong>Syst\u00e8me r\u00e9nal \/ urinaire<\/strong> (diur\u00e8se, excr\u00e9tion \u00e9lectrolytique, clairance de la cr\u00e9atinine, biomarqueurs de toxicit\u00e9 r\u00e9nale<\/li><\/ul><section class=\"core-inline core-list\" ><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><section class=\"core core-list-item\" ><div class=\"container\">\n<li><strong>Syst\u00e8me Gastro-Intestinal<\/strong> (motilit\u00e9 GI, vidange gastrique)<\/li>\n<\/div><\/section><\/ul>\n<\/div><\/section><\/li>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core core-list-item\" ><div class=\"container\">\n<li>\u00c9tudes de suivi pour fournir des connaissances suppl\u00e9mentaires ou une compr\u00e9hension plus approfondie des fonctions vitales :<section class=\"core-inline core-list\" ><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><section class=\"core core-list-item\" ><div class=\"container\">\n<li><strong>SNC<\/strong> (risque d&#8217;abus, performance de la m\u00e9moire, risque de crises \u00e9pileptiques, modifications du sommeil)<\/li>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core core-list-item\" ><div class=\"container\">\n<li><strong>Cardiovasculaire<\/strong> (d\u00e9bit cardiaque, contractilit\u00e9 du myocarde, r\u00e9sistances vasculaires, dosage de troponine)<\/li>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"core core-list-item\" ><div class=\"container\">\n<li><strong>Respiratoire<\/strong> (pression art\u00e9rielle pulmonaire, r\u00e9sistance des voies a\u00e9riennes, analyse des gaz du sang)<\/li>\n<\/div><\/section><\/ul>\n<\/div><\/section><\/li>\n<\/div><\/section><\/ul>\n<\/div><\/section>\n\n<div class=\"core core-columns\" ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.webp\" type=\"image\/webp\" \/><img src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg\" width=\"390\"  height=\"375\" class=\"wp-image-2502\" alt=\"Biotrial preclinical Follow Up Cardiovascular 1\" ><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial-non-clinical-eeg-signal.webp\" type=\"image\/webp\" \/><img src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial-non-clinical-eeg-signal.jpg\" width=\"390\"  height=\"375\" class=\"wp-image-2506\" alt=\"Biotrial preclinical Eeg Signal\" loading=\"lazy\"><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-style-rounded is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2024\/09\/biotrial_nonclinical_follow_up_cns_brain-e1726219158890-edited.webp\" type=\"image\/webp\" \/><img src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2024\/09\/biotrial_nonclinical_follow_up_cns_brain-e1726219158890-edited.jpg\" width=\"1022\"  height=\"1083\" class=\"wp-image-10492\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-rounded\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_respiratory-e1726217178505.webp\" type=\"image\/webp\" \/><img src=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_respiratory-e1726217178505.jpg\" width=\"1103\"  height=\"1116\" class=\"wp-image-7957\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<section class=\"acf downloads\" id=\"blockResources\">\n    <div class=\"container\">\n                    <h2>Ressources<\/h2>\n                            <div class=\"contain-downloads\">\n                                                            <div class=\"download ask-for-personal-informations\" data-file=\"7967\" data-portal=\"144590169\" data-form=\"3603d8b3-0f59-40d9-994c-89b99ea8a933\" style=\"background-color:#134052\">\n                            <span>Biomarqueurs EEG de l&#8217;activation du syst\u00e8me de r\u00e9compense par les substances psychoactives<\/span>\n                        <\/div>\n                                                                                <div class=\"download ask-for-personal-informations\" data-file=\"7965\" data-portal=\"144590169\" data-form=\"bed02db2-068d-4be3-a408-f32ef1715c69\" style=\"background-color:#134052\">\n                            <span>Test d&#8217;inclinaison utilisant la contention manuelle<\/span>\n                        <\/div>\n                                                                                <div class=\"download ask-for-personal-informations\" data-file=\"7969\" data-portal=\"144590169\" data-form=\"1f3a392f-32b2-4f06-b049-86dc4bb7db3f\" style=\"background-color:#134052\">\n                            <span>Affiche sur les biomarqueurs r\u00e9naux<\/span>\n                        <\/div>\n                                                                                <div class=\"download ask-for-personal-informations\" data-file=\"7971\" data-portal=\"144590169\" data-form=\"39b50c97-d76b-4f99-89bd-6a3b0650f7ba\" style=\"background-color:#134052\">\n                            <span>Affiche de t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie chez le cobaye<\/span>\n                        <\/div>\n                                                <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<dialog class=\"downloadFile\" id=\"dialogDownloadFile_1\">\n    <div class=\"content\">\n        <div class=\"contain-text\">\n                                                <div class=\"text\" data-file=\"7967\" data-portal=\"144590169\" data-form=\"3603d8b3-0f59-40d9-994c-89b99ea8a933\">\n                                                                            <strong class=\"title\">Test d&#8217;inclinaison chez le primate non humain utilisant la contention manuelle<\/strong>\n                                                                            <div class=\"txt\"><p>ABSTRACT: Drug abuse liability is a growing concern for Regulatory Authorities and the<br \/>\nAmerican opioid crisis raises the question of the evaluation of abuse potential<br \/>\nfor new drugs.<\/p>\n<ul>\n<li>Standard non-clinical methods are time\/cost ineffective and rely on behavioral<br \/>\noutcomes.<\/li>\n<li>The need to develop more quantitative\/predictive approaches has been<br \/>\npointed out.<\/li>\n<li>Meanwhile, accumulating evidences highlight the role of initial activation of the reward system and its dysregulation in the development of drug addiction<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                            <span class=\"link disableReadExtractLink\">Fermer le r\u00e9sum\u00e9 et t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n                                            <\/div>\n                                                                <div class=\"text\" data-file=\"7965\" data-portal=\"144590169\" data-form=\"bed02db2-068d-4be3-a408-f32ef1715c69\">\n                                                                            <strong class=\"title\">the tilt test in non-human primate using manual restraint: an improved method to investigate orthostatic hypotension<\/strong>\n                                                                            <div class=\"txt\"><p>ABSTRACT: Drug-induced orthostatic hypotension (OH) is a common side-effect of medications such as antidepressants, antipsychotics, antiparkinsons, antihypertensives, vasodilators and diuretics. OH is defined as an excessive drop in arterial blood pressure resulting from a sudden postural change. Under physiological conditions, this phenomenon is compensated by the baroreflex, a regulatory mechanism that restores blood pressure by activating the sympathetic system leading to peripheral vasoconstriction and cardiac stimulation. However, this side-effect is not systematically addressed during preclinical drug development of NCE\u2019s. The standard way to investigate OH in animals is the tilt test, as performed in humans. Physical restraint in modified chairs is the most frequently used technique in NHP. However, this restraint is stressful and can affect the results. We have developed a technique in cynomolgus monkeys using only manual restraint. Animals are regularly trained to the procedure using clicker training with positive reinforcement. Trained animals show no resistance during the procedure. The model was validated using two reference compounds, prazosin and hexamethonium.<\/p>\n<\/div>\n                            <span class=\"link disableReadExtractLink\">Fermer le r\u00e9sum\u00e9 et t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n                                            <\/div>\n                                                                <div class=\"text\" data-file=\"7969\" data-portal=\"144590169\" data-form=\"1f3a392f-32b2-4f06-b049-86dc4bb7db3f\">\n                                                                            <strong class=\"title\">A cross species comparison study of undesired drug-induced hypothermia  using telemetry<\/strong>\n                                                                            <div class=\"txt\"><ul>\n<li>In a neuroscience drug discovery project, several compounds of interest induced<br \/>\nsevere albeit transient hypothermia after acute intraperitoneal or oral administration in<br \/>\na mouse pharmacology model<\/li>\n<li>This hypothermia hindered exploration of efficacy in the in vivo mouse model and<br \/>\ncould possibly prevent the conduct of relevant safety studies in tox species at high<br \/>\ndose levels<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                            <span class=\"link disableReadExtractLink\">Fermer le r\u00e9sum\u00e9 et t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n                                            <\/div>\n                                                                <div class=\"text\" data-file=\"7971\" data-portal=\"144590169\" data-form=\"39b50c97-d76b-4f99-89bd-6a3b0650f7ba\">\n                                                                            <strong class=\"title\">The Conditioned Taste Aversion (CTA) Model in Rodents: A Potential Tool to Evaluate Drug-Induced  Gastrointestinal Discomfort<\/strong>\n                                                                            <div class=\"txt\"><ul>\n<li>Drug-related discomfort associated to effects like pain or intestinal disturbances may result in reduced treatment compliance and even drug discontinuation. For instance, GLP-1-based treatments are known to be associated with nausea and emesis in patients.<\/li>\n<li>Conditioned taste aversion (CTA) is an associative learning process by which pairing the taste of a sweet liquid like a saccharin solution (conditioned stimulus) with<br \/>\ngastrointestinal discomfort induced by another stimulus (unconditioned stimulus) leads to a conditioned aversive response upon re-exposure to the initial taste.<\/li>\n<li>Since rodents are unable to display emesis, we aimed at evaluating the relevance of the CTA paradigm to detect gastrointestinal discomfort triggered by the GLP-1 pathway.<br \/>\nWe sought to evaluate the effects of an acute administration of semaglutide, a GLP-1 agonist, in the CTA test using a 2-bottle preference paradigm, in both mice and rats. Lithium<br \/>\nchloride (LiCl) was used in the study as a positive reference compound.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                            <span class=\"link disableReadExtractLink\">Fermer le r\u00e9sum\u00e9 et t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <span class=\"link readExtractLink\">Lire le r\u00e9sum\u00e9<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"contain-form\">\n            <h2>T\u00e9l\u00e9chargement de nos posters scientifiques<\/h2>\n                            <p>Veuillez remplir les informations ci-dessous pour acc\u00e9der au t\u00e9l\u00e9chargement.<\/p>\n                        <div class=\"msg msgDownloadFile\"><\/div>\n            <div class=\"contain-form containFormDownloadFile\">\n\n                <div id=\"block_5004d2192c0f18fcb9a8f7406b4ad539_form\" class=\"hubspot-form\"><\/div>\n\n                <span class=\"description\">Toutes les informations marqu\u00e9es d&#8217;un &#8220;*&#8221; sont obligatoires.<\/span>\n                <div class=\"input\">\n                    <label for=\"lastnameDownloadFile\">Nom*<\/label>\n                    <div class=\"form-input person\">\n                        <input type=\"text\" class=\"lastnameDownloadFile\">\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"input\">\n                    <label for=\"firstnameDownloadFile\">Pr\u00e9nom*<\/label>\n                    <div class=\"form-input person\">\n                        <input type=\"text\" class=\"firstnameDownloadFile\">\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"input\">\n                    <label for=\"emailDownloadFile\">Email*<\/label>\n                    <div class=\"form-input mail\">\n                        <input type=\"email\" class=\"emailDownloadFile\">\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"input\">\n                    <label for=\"companyDownloadFile\">Entreprise*<\/label>\n                    <div class=\"form-input travel\">\n                        <input type=\"text\" class=\"companyDownloadFile\">\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"form-input large agree-terms\">\n                    <input type=\"checkbox\" class=\"agreeDownloadFile\" id=\"agreeDownloadFile_1\">\n                    <label for=\"agreeDownloadFile_1\" class=\"label-checkbox\">J&#8217;accepte que Biotrial utilise mes informations conform\u00e9ment \u00e0 leur <a href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/\/legal-notices\/\" target=\"_blank\">Politique de confidentialit\u00e9 et mentions l\u00e9gales<\/a>.<\/label>\n                <\/div>\n                <input type=\"hidden\" class=\"idDownloadFile\">\n                <div class=\"btn full white btnConfirmDownloadFile\">\n                    <span>T\u00e9l\u00e9charger le document<\/span>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n                \n        <\/div>\n    <\/div>\n    <span class=\"closeModal\">Fermer<\/span>\n<\/dialog>\n<script>\n    var downloadNonce = 'd28455b7e7';\n    var files = document.getElementsByClassName('ask-for-personal-informations');\n    for (var i = 0; i < files.length; i++) {\n        initFormDownloadFile(files.item(i));\n    }\n    sendFormDownloadFile();\n    function initFormDownloadFile(file){\n        file.addEventListener('click', function(){\n            var idFile          = this.dataset.file;\n            var idPortal        = this.dataset.portal;\n            var idForm          = this.dataset.form;\n\n            document.body.classList.add('blur');\n            var dialogElement = file.closest('.downloads').nextElementSibling\n            if(dialogElement.querySelector('.agreeDownloadFile')?.checked){\n                dialogElement.querySelector('.agreeDownloadFile').nextElementSibling.click();\n            }\n            dialogElement.querySelector('.msgDownloadFile').innerHTML    = '';\n            if(dialogElement.querySelector('.idDownloadFile')){\n                dialogElement.querySelector('.idDownloadFile').value         = idFile;\n            }\n            dialogElement.classList.remove('has-success');\n            var has_text = false\n            dialogElement.querySelectorAll('.text').forEach((text) => {\n                if(text.dataset.file == idFile){\n                    has_text = true\n                    dialogElement.classList.add('has-text')\n                    text.classList.add('visible')\n                } else{\n                    text.classList.remove('visible')\n                }\n            })\n            if(!has_text){\n                dialogElement.classList.remove('has-text')\n            }\n            dialogElement.querySelector('.readExtractLink').addEventListener('click', (e) => {\n                e.target.closest('dialog').classList.add('read-extract')\n            })\n            dialogElement.querySelectorAll('.disableReadExtractLink').forEach((link) => {\n                link.addEventListener('click', (e) => {\n                    e.target.closest('dialog').classList.remove('read-extract')\n                    e.target.closest('dialog').querySelector('.contain-text').scrollTop = 0\n                })\n            })\n            if(idPortal && idForm){\n                dialogElement.querySelector('.containFormDownloadFile').classList.add('has-hubspot-form')\n                hbspt.forms.create({\n                    portalId: idPortal,\n                    formId: idForm,\n                    target: \"#block_5004d2192c0f18fcb9a8f7406b4ad539_form\",\n                    css: '',\n                    onFormSubmitted: function(element, event) {\n                        console.log(event)\n                    }\n                });\n            } else{\n                dialogElement.querySelector('.containFormDownloadFile').classList.remove('has-hubspot-form')\n            }\n            dialogElement.showModal();\n        })\n    }\n    function sendFormDownloadFile(){\n        var dialogElement     = document.querySelector('#dialogDownloadFile_1') \n        function setDownloadMessage(type, message){\n            var errorMsg = dialogElement.querySelector('.msgDownloadFile');\n            if(!errorMsg) return;\n            var p = document.createElement('p');\n            p.className = (type === 'success') ? 'success' : 'error';\n            p.textContent = message || '';\n            errorMsg.innerHTML = '';\n            errorMsg.appendChild(p);\n        }\n        dialogElement.querySelector('.btnConfirmDownloadFile')?.addEventListener('click', function(){\n            var idFileInput         = dialogElement.querySelector('.idDownloadFile').value;\n            var lastnameFileInput   = dialogElement.querySelector('.lastnameDownloadFile').value;\n            var firstnameFileInput  = dialogElement.querySelector('.firstnameDownloadFile').value;\n            var emailFileInput      = dialogElement.querySelector('.emailDownloadFile').value;\n            var companyFileInput    = dialogElement.querySelector('.companyDownloadFile').value;\n            var agreeDownloadFile   = dialogElement.querySelector('.agreeDownloadFile').checked;\n            var req                 = new XMLHttpRequest();\n            var getUrl              = window.location;\n            var formData            = new FormData();\n            formData.append('idFileInput', idFileInput);   \n            formData.append('lastnameFileInput', lastnameFileInput); \n            formData.append('firstnameFileInput', firstnameFileInput); \n            formData.append('emailFileInput', emailFileInput); \n            formData.append('companyFileInput', companyFileInput);\n            formData.append('agreeDownloadFile', agreeDownloadFile);\n            formData.append('action', 'form_downloadfile');\n            formData.append('security', downloadNonce);\n            req.open('POST', \"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php\", true);\n            req.setRequestHeader('X-Requested-With', 'XMLHttpRequest');\n            req.onload = function() {\n                if (req.status === 200) {\n                    var response;\n                    try{\n                        response = JSON.parse(req.response);\n                    } catch (e){\n                        setDownloadMessage('error', 'An\\u0020unexpected\\u0020error\\u0020occurred.\\u0020Please\\u0020try\\u0020again.');\n                        return;\n                    }\n                    if(response.type == \"error\"){\n                        setDownloadMessage('error', response.content);\n                    } else if(response.type == \"success\"){\n                        setDownloadMessage('success', response.content);\n                        dialogElement.classList.add('has-success');\n                        dialogElement.querySelector('.lastnameDownloadFile').value   = \"\";\n                        dialogElement.querySelector('.firstnameDownloadFile').value  = \"\";\n                        dialogElement.querySelector('.emailDownloadFile').value      = \"\";\n                        dialogElement.querySelector('.companyDownloadFile').value    = \"\";\n                        var fileUrl = new URL(response.file, window.location.origin);\n                        if (fileUrl.origin !== window.location.origin) {\n                            setDownloadMessage('error', 'Une\\u0020erreur\\u0020est\\u0020survenue\\u0020lors\\u0020de\\u0020la\\u0020r\\u00E9cup\\u00E9ration\\u0020du\\u0020fichier.\\u0020Veuillez\\u0020nous\\u0020contacter.');\n                            return;\n                        }\n                        fetch(fileUrl.toString()).then(res => res.blob()).then(file => {\n                            let tempUrl     = URL.createObjectURL(file);\n                            var aTag      = document.createElement(\"a\");\n                            aTag.href       = tempUrl;\n                            aTag.download   = fileUrl.pathname.replace(\/^.*[\\\\\\\/]\/, '');\n                            document.body.appendChild(aTag);\n                            aTag.click();\n                            URL.revokeObjectURL(tempUrl);\n                            aTag.remove();\n                        }).catch(function(){\n                            setDownloadMessage('error', 'Une\\u0020erreur\\u0020est\\u0020survenue\\u0020lors\\u0020de\\u0020la\\u0020r\\u00E9cup\\u00E9ration\\u0020du\\u0020fichier.\\u0020Veuillez\\u0020nous\\u0020contacter.');\n                        });\n                    }\n                } else{\n                    setDownloadMessage('error', 'An\\u0020unexpected\\u0020error\\u0020occurred.\\u0020Please\\u0020try\\u0020again.');\n                }\n            };\n            req.send(formData);\n        });\n    }\n<\/script>\n\n\n<section class=\"acf links\" id=\"blockInformation\">\n    <div class=\"container\">\n                    <h2>D\u00e9couvrir \u00e9galement<\/h2>\n                <div class=\"links\">\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/efficacite\/\">\n                                            <span class=\"label\">Efficacit\u00e9 des m\u00e9dicaments<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/developpement-de-modele\/\">\n                                            <span class=\"label\">D\u00e9veloppement de mod\u00e8le<\/span>\n                                    <\/a>\n                            <a class=\"link-slider\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/etudes-de-pk\/\">\n                                            <span class=\"label\">\u00c9tudes de PK<\/span>\n                                    <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&nbsp;Les \u00e9tudes de pharmacologie de s\u00e9curit\u00e9 sont d\u00e9finies comme celles qui \u00e9tudient les effets pharmacodynamiques ind\u00e9sirables potentiels d\u2019une substance sur les fonctions physiologiques, en relation avec l\u2019exposition dans la gamme de dose th\u00e9rapeutique et au-del\u00e0&nbsp;\u00bb (source ICH S7A). En collaborant avec Biotrial, vous b\u00e9n\u00e9ficiez du soutien d\u2019une CRO (Organisation de Recherche sous Contrat) de renomm\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7898,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7950","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CRO | Services pr\u00e9cliniques | S\u00e9curit\u00e9 | Biotrial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le d\u00e9veloppement de nouveaux m\u00e9dicaments est long et co\u00fbteux, malgr\u00e9 des efforts croissants en R&amp;D ces derni\u00e8res d\u00e9cennies...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRO | Services pr\u00e9cliniques | S\u00e9curit\u00e9 | Biotrial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le d\u00e9veloppement de nouveaux m\u00e9dicaments est long et co\u00fbteux, malgr\u00e9 des efforts croissants en R&amp;D ces derni\u00e8res d\u00e9cennies...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biotrial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-21T13:39:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/preclinique\\\/securite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/preclinique\\\/securite\\\/\",\"name\":\"CRO | Services pr\u00e9cliniques | S\u00e9curit\u00e9 | Biotrial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/preclinique\\\/securite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/preclinique\\\/securite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-07T13:38:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-21T13:39:23+00:00\",\"description\":\"Le d\u00e9veloppement de nouveaux m\u00e9dicaments est long et co\u00fbteux, malgr\u00e9 des efforts croissants en R&D ces derni\u00e8res d\u00e9cennies...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/preclinique\\\/securite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/preclinique\\\/securite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/preclinique\\\/securite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/preclinique\\\/securite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solutions &#038; Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pr\u00e9clinique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/solutions-services\\\/preclinique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Biotrial\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.biotrial.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CRO | Services pr\u00e9cliniques | S\u00e9curit\u00e9 | Biotrial","description":"Le d\u00e9veloppement de nouveaux m\u00e9dicaments est long et co\u00fbteux, malgr\u00e9 des efforts croissants en R&D ces derni\u00e8res d\u00e9cennies...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CRO | Services pr\u00e9cliniques | S\u00e9curit\u00e9 | Biotrial","og_description":"Le d\u00e9veloppement de nouveaux m\u00e9dicaments est long et co\u00fbteux, malgr\u00e9 des efforts croissants en R&D ces derni\u00e8res d\u00e9cennies...","og_url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/","og_site_name":"Biotrial","article_modified_time":"2024-11-21T13:39:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/","name":"CRO | Services pr\u00e9cliniques | S\u00e9curit\u00e9 | Biotrial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg","datePublished":"2023-02-07T13:38:56+00:00","dateModified":"2024-11-21T13:39:23+00:00","description":"Le d\u00e9veloppement de nouveaux m\u00e9dicaments est long et co\u00fbteux, malgr\u00e9 des efforts croissants en R&D ces derni\u00e8res d\u00e9cennies...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.biotrial.com\/app\/uploads\/2023\/03\/biotrial_nonclinical_follow_up_cardiovascular-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/securite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solutions &#038; Services","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pr\u00e9clinique","item":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/solutions-services\/preclinique\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"S\u00e9curit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/","name":"Biotrial","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7950"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10801,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7950\/revisions\/10801"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biotrial.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}